Как звучит сейчас клятва Гиппократа. Найти не могу. Спасибо. - Вопросы и ответы | Ask mania

Как звучит сейчас клятва Гиппократа. Найти не могу. Спасибо.

MARINA MITRI1
КЛЯНУСЬ Аполлоном врачом, Асклепием, Гигией и Панакеей1 и всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство: считать научившего меня врачебному искусству наравне с моими родителями, делиться с ним своими достатками и в случае надобности помогать ему в его нуждах; его потомство считать своими братьями, и это искусство, если они захотят его изучать, преподавать им безвозмездно и без всякого договора; наставления, устные уроки и все остальное в учении2 сообщать своим сыновьям, сыновьям своего учителя и ученикам, связанным обязательством и клятвой по закону медицинскому, но никому другому. Я направлю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости. Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно также я не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство. Я ни в коем случае не буду делать сечения у страдающих каменной болезнью, предоставив это людям, занимающимся этим делом3. В какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного, будучи далек от всего намеренного, неправедного и пагубного, особенно от любовных дел с женщинами и мужчинами, свободными и рабами.
Чтобы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной4. Мне, нерушимо выполняющему клятву, да будет дано счастие в жизни и в искусстве и слава у всех людей на вечные времена; преступающему же и дающему ложную клятву да будет обратное этому5.
Liana Mayorova1
Всего 6 ответов.

Другие интересные вопросы и ответы

Какие известные фразы и цитаты на самом деле вырваны из контекста, и подразумевают совершенно другое?

Igor Lobanov93
Врачи, Клиники, Страхование - фото1Источник: ic.pics.livejournal.com

«Пока народ безграмотен, из всех искусств важнейшими для нас являются кино и цирк», – В.И.Ленин (Полн. собр. соч. -5-е изд. – Т. 44. – С. 579: Беседа В. И. Ленина с А. В. Луначарским).

«О мертвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», – изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты (VI в. до н. э.), приведенное историком Диогеном Лаэртским (III в. н. э.) в его сочинении «Жизнь, учение и мнения прославленных философов». Редко употребляем и парафраз этого изречения «De mortuis — veritas» – «О мертвых — правду».

Большинство русских народных поговорок и пословиц сегодня используется в усеченном варианте. Например: «Бедность – не порок» [а вдвое хуже], «Пьяному море по колено» [а лужа – по уши], «Курочка по зернышку клюет» [а весь двор в помете], «Тише едешь – дальше будешь» [от того места, куда едешь]…

Sergey Lebedev427
Всего 48 ответов.

На что можешь пойти ради близкого человека?)

Гость1
Ради близкого человека я бы пошла на многое,важно чтобы это ценили.Ã R Î N Ã87
Всего 1 ответ.

Как звучит на русском языке клятва Гипократа?

SYXOV455

Клятва Гиппократа на русском языке звучит так:

Не скажу, что этот её текст применим в современном обществе, ведь написана она более 2,5 тысяч лет назад.

И время греческих богов уже прошло, и эвтаназию (кроме Бельгии, Голландии и Орегона) втихомолку делают, да и отношение к абортам общеизвестно. Камни тоже вырезают, а отказ от связи с рабами попросту веселит. Другие времена, как известно.

Современная редакция была принята в 1948 году вместе с Женевской декларацией. Главным принципом является оказание помощи больному, даже путём причинения ему вреда (врач – профессия, связанная с риском и вмешательство со стороны в сбалансированную систему “Человек” – всегда риск), тем более если вредное вмешательство предназначалось для спасения жизни и здоровья больного (примеры каждый вспомнит сам).

С 1971 до 1994 года на русском языке звучала “Присяга врача Советского Союза”. 17 ноября 1999года госдума утвердила “Клятву российского врача”. Кому интересно – “Основы законодательства РФ об охране здоровья граждан” (статья 60).

Vinog­rad3
Всего 2 ответа.

Вы вообще в курсе, что клятву Гиппократа в России никогда не давали и не дают? Или хотя бы знакомы с ее содержанием?

Гость6

Называется клятва врача и всем курсом давали перед получением диплома!
Клятву врача вам написали, а клятва Гиппократа звучала примерно так: «Клянусь Аполлоном, врачом Асклепием, Гигиеей и Панакеей, всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство: считать научившего меня врачебному искусству наравне с моими родителями, делиться с ним своими достатками и в случае надобности помогать ему в его нуждах; его потомство считать своими братьями, и это искусство, если они захотят его изучать, преподавать им безвозмездно и без всякого договора; наставления, устные уроки и всё остальное в учении сообщать своим сыновьям, сыновьям своего учителя и ученикам, связанным обязательством и клятвой по закону медицинскому, но никому другому.

Я направляю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости. Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же я не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство. Я ни в коем случае не буду делать сечения у страдающих каменной болезнью, предоставив это людям, занимающимся этим делом. В какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного, будучи далёк от всякого намеренного, неправедного и пагубного, особенно от любовных дел с женщинами и мужчинами, свободными и рабами.

Что бы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной. Мне, нерушимо выполняющему клятву, да будет дано счастье в жизни и в искусстве и слава у всех людей на вечные времена, преступающему же и дающему ложную клятву да будет обратное этому»

Гость7
Всего 1 ответ.
Вам также может понравиться